Media digest

2020:  January – February – March – April – Mai  – June – July – August – September – October  – November  – December

March 2020

Mars 2020

February 2020

February 2020

17.03.2020 / Bluewin.chMysteriöse Knochenkreise der Eiszeit-Jäger entschlüsselt
Vor gut 20'000 Jahren waren weite Teile der Landfläche von dicken Eisschilden bedeckt. Das Leben der damaligen Menschen war hart. Wie sie sich angepasst haben, zeigt die Untersuchung rätselhafter Knochenkreise.

16.03.2020 / St. Galler TagblattRundum restauriert: Die Arbeiten an der Nordfassade der Ruine Helfenberg im Seebachtal sind abgeschlossen
Neue archäologische Erkenntnis: Die Burganlage zwischen Hüttwiler- und Hasensee ist zeitlich aus einem Guss.

16.03.2020 / SüdostschweizDie gehobene Pilgerherberge von Bischof Paschalis
FEin Vierteljahrhundert nach dem Grabungsstart liegt die umfassende Auswertung der Funde und Befunde aus dem Areal Sogn Murezi bei Tomils vor. Offen ist, was aus der freigelegten Kirchenanlage wird.

16.03.2020 / TagesanzeigerFür einmal sind sich alle Parteien einig
Unus pro omnibus, omnes pro uno

12.03.2020 / La Liberté: La flamme olympique allumée, sans public pour cause de coronavirus
La flamme olympique pour les JO de Tokyo a été allumée jeudi après 12h00 sur le site antique grec d'Olympie, en l'absence de spectateurs pour cause de coronavirus en Grèce.

10.03.2020 / 20 MinutenForscher stossen auf vergessenes antikes Reich
In Anatolien haben Forscher Hinweise auf eine rätselhafte Zivilisation entdeckt. Unter einem Hügel vermuten sie Paläste und Häuser der Hauptstadt.

09.03.2020 / Tribune de GenèveUne porte dérobée livre ses secrets à la rue Saint-Léger
La récolte des fouilles 2019 est copieuse. Tour de piste avec l'archéologue cantonal, Jean Terrier.

09.03.2020 / Radio neo1: Goldige 50 Jahre für den Archäologischen Dienst Kanton Bern
Der Archäologisch Dienst des Kantons Bern feiert 2020 sein 50-jähriges Bestehen. Das Jubiläum wird mit einer Ausstellung gefeiert. Der Dienst hat aber auch pünktlich zum Geburtstag einen spektakulären neuen Fund gemacht.

08.03.2020 / 360° Le magazine LGBT suisse: Le sexe des femmes, un monde d’hommes
À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, chaussons nos lunettes féministes pour nous pencher sur une zone sous haut contrôle patriarcal. Petite leçon d’anatomie.

08.03.2020 / 20 Minuten:  Eptingen BL – Burgruine lag unter begrabener Katze
Bis zur Ausgrabung war von der Burgruine im Fels der Riedfluh bei Eptingen BL nichts zu sehen. Die Entdeckung dieser Grottenburg ist einem Zufall geschuldet.

06.03.2020 / ArcInfoGorges de l’Areuse: un film pour faire connaître la grotte de Cotencher
Le film «La grotte de Cotencher, une plongée au cœur de la préhistoire» vient de sortir. Il met en lumière un site archéologique majeur du canton.

06.03.2020 / RJB Radio Jura BernoisL’archéologie bernoise fête son jubilé
A l’occasion du cinquantième anniversaire du Service archéologique du canton de Berne, une exposition itinérante sera présentée.

06.03.2020 / Bieler TagblattEin keltischer Goldohrring zum Geburtstag
Der Archäologische Dienst des Kantons Bern feiert dieses Jahr sein 50-jähriges Bestehen.

06.03.2020 / Der BundDer goldene Ohrring von Kallnach
In einem Fürstengrab im Wald bei Kallnach haben Archäologen einen einzigartigen Fund gemacht: einen Ohrring, der über 2500 Jahre alt ist.

06.03.2020 / NZZ am SonntagArchäologische Rätsel, die keine sind
Heute wird jeder noch so simple Hügel zu einer geheimnisvollen Pyramide verklärt. Doch jetzt wehren sich Forscher gegen den Missbrauch ihres Fachs.

January 2020

January 2020

31.01.2020 / Bote der UrschweizGräber von Hohepriestern in Ägypten gefunden
Neu entdeckte Gräber in Al-Ghoreifa in der Ausgrabungsstätte Tuna El-Gabal, 270 Kilometer südlich von Kairo.

30.01.2020 / Luzerner ZeitungArchäologische Spuren in Kaiserstuhl deuten auf bäuerlichen Weiler hin
Archäologen haben bei Grabungen im Rahmen der Bauarbeiten für den Tunnel Kaisterstuhl in Obwalden unter anderem Überreste eines Kalkbrennofens und Hausmauern freigelegt. Die Spuren deuten auf einen bäuerlichen Weiler hin.

30.01.2020 / Thuner Tagblatt:  Macht die Digitalisierung die Archäologie überflüssig?
Immer häufiger ist der archäologische Dienst Bern mit Funden aus dem Industriezeitalter konfrontiert. 50 Jahre nach seiner Gründung fragt sich, wo die Grenzen der Archäologie liegen.

20.01.2020 / Tribune de GenèveCrédit demandé pour le musée Bastion Saint-Antoine, Genève
Au menu du Conseil municipal de la Ville, la semaine prochaine, un crédit de 14,5 millions pour la mise en valeur des trésors archéologiques découverts en 2012.

28.01.2020 / Kath.chQumran-Höhle kann in Lugano virtuell besucht werden
Highlight für Archäologen und Bibelforscher: Die Theologische Fakultät und die Universität in Lugano geben Einblick in eine Höhle nahe der Qumran-Ruine und ihre Schätze. Ein 3D-Film, ein Dokumentarfilm und ein Podium mit Wissenschaftern stehen auf dem Programm.

28.01.2020 / SRF KulturPariser Ausstellung pusht Millionendeal mit Saudi-Arabien
Eine Ausstellung im Pariser Institut du Monde Arabe zeigt archäologische Schätze aus Al-Ula – und macht Werbung für ein künftiges Tourismusziel. Daran hat Frankreich auch aus politischen Gründen Interesse.

20.01.2020 / 24 heuresDu Sprite aux stilettos, le latin hante notre quotidien
Nicolas Gardini, professeur à Oxford, dépoussière la langue d’Ovide dans un ouvrage ludique et fouillé.

20.01.2020 / Luzerner ZeitungDie Zuger Theatergruppe Spiillüüt zeigen einen Frauenstreik à la Antike
Mit Aristophanes Komödie «Lysistrate» greifen die Spiillüüt ein auch aktuelles Thema auf.

19.01.2020 / SRF Regionaljournal ZentralschweizDas Luzerner Theater macht Agamemnon zu Gaddafi
Premiere von «Troja»

17.01.2020 / RTS CultureFlammes ou incendies, la symbolique du feu dans la littérature
La flamme olympique embrase Lausanne, l'Australie lutte contre le feu qui la ronge. L'actualité brûlante du moment convoque un imaginaire que la littérature explore depuis l'Antiquité.

17.01.2020 / Aargauer ZeitungIn der Römerzeit ging es den Fricktalern gut – doch dann kam es zu Plünderungen

17.01.2020 / Luzerner Zeitung«Troja» im Luzerner Theater: Von der Grausamkeit damals und heute
Ein antiker Stoff in einem modernen visuellen Setting: Regisseur Ingo Berk inszeniert am Luzerner Theater ­ «Troja – ein Antikenzyklus nach Euripides».

16.01.2020 / 24 heuresAvenches met la main à la poche pour le musée
Alors qu’un plan d’affectation cantonal réglementera la parcelle où s’implantera le futur musée romain, Avenches paiera la moitié des frais.

11.01.2020 / NZZ am SonntagPropaganda in Pompeji
Liebesgedichte, Morddrohungen oder Wahlwerbung: Scheinbar fehlerhafte Inschriften an den Häusern von Pompeji sind wahre Fundgruben für die Philologie. Das Strassenlatein zeigt den Weg auf zu den heutigen romanischen Sprachen. 

11.01.2020 / St. Galler-Tagblatt«Auf ein Wort»-Kolumne: Wieso selbst die Badewanne lateinischen Ursprungs ist
Die Mundartkolumne von Niklaus Bigler diesmal zu Vokabular aus dem Landwirtschaftsbereich, das heute nicht mehr vielen Leuten geläufig ist.

10.01.2020/ Le MatinDécouverte d'ossements à la Collégiale de Neuchâtel
Une trentaine de corps ont été mis au jour durant les travaux de rénovation de l'édifice religieux datant du 12e siècle.

10.01.2020 / TeleBaselGräber von Zuzügern aus dem 5. Jahrhundert entdeckt
Archäologen haben in Reinach 17 Gräber freigelegt und analysiert. Dabei handelt es sich um Menschen, die vor 1500 Jahren in die Region gekommen waren.

10.01.2020 / 20 Minuten5500 Jahre alt: Archäologen rätseln über mysteriöse Steinhügel
Ein mysteriöser Steinhügel auf dem Grund des Zugersees gibt Rätsel auf. Archäologen und Taucher versuchen das uralte Geheimnis zu lüften.

10.01.2020 / 20 Minuten17 Skelette lagen unter Wohnhaus
Bei Bauarbeiten in Reinach BL stiess man auf menschliche Überreste aus dem Frühmittelalter. Sie lagen unter einem Haus, das einer Überbauung weichen musste.

09.01.2020 / Basler ZeitungSkelettierte Einwanderer in Reinach entdeckt
Bei einer Notgrabung im Rankhof wurden 17 neue Gräber gefunden, die für die archäologische Forschung weit über die Region hinaus von Bedeutung sind.

09.01.2020 / Zofinger TagblattKantonsarchäologe: «Archäologen wollen wieder zudecken»
Die obere Badstube in Zofingen.

07.01.2020 / 24 heures«Je souhaite plonger les lecteurs dans un monde fascinant, pas faire un cours d’histoire»
Avec «Gaule Orient Express», l’archéologue franco-suisse Matthieu Poux signe un thriller captivant, qu’il entend porter à l’écran.

07.01.2020 / TagesanzeigerArchäologen machen historischen Fund am Tempelberg
Israelische Forscher haben ein Fragment eines steinernen Möbels ans Tageslicht befördert. Was es damit auf sich hat.

06.01.2020 / Tribune de GenèveTable de mesure datant de 2000 ans dévoilée
Jérusalem:  Des archéologues israéliens ont présenté ce lundi l'objet, qui atteste de la présence d'un marché antique près du Mont du Temple.

06.01.2020 / BlickTaucher im Thunersee untersuchen Pfahlbauten aus der Bronzezeit
Archäologen tauchen im Thunersee vor dem Schloss Schadau: Von Januar bis März untersuchen sie die bronzezeitlichen Pfahlbauten, die vor fünf Jahren entdeckt worden sind.

06.01.2020 / Bote der UrschweizRettungsgrabung im Thunersee
Archäologen tauchen im Thunersee vor dem Schloss Schadau: Von Januar bis März untersuchen sie die bronzezeitlichen Pfahlbauten, die vor fünf Jahren entdeckt worden sind.

06.01.2020 / Nau.chArchäologen entdecken antiken Markttisch in umstrittenem Gebiet in Jerusalem
Israelische Archäologen haben in einer umstrittenen Ausgrabungsstätte in Jerusalem einen antiken Markttisch entdeckt.